quinta-feira, 23 de abril de 2026

O MESTRE E A IDENTIDADE (Patrimônio Imaterial)

Direção Técnica: Jair Gonçalves

Mestre em Música, Pesquisador, Violonista, Luthier, Compositor, Produtor Cultural, DJ PEABIRU e papai da Aruana.


Fonte: https://www.youtube.com/watch?v=0nlm0I7vzL4

 

O ecossistema JG Music Hall é o polo de salvaguarda da música missioneira e do ofício tradicional da luthieria.

 
O Livro e a Pesquisa:

 



Link do livro inédito na editora Appris - https://editoraappris.com.br/produto/contextos-do-violo-missioneiro-a-partir-de-transcries-musicais-de-noel-guarany/

    Sinopse: O livro Contextos do violão missioneiro a partir de transcrições musicais de Noel Guarany tem como tema principal a musicalidade missioneira, ou seja, a música produzida na região dos Sete Povos das Missões, no Rio Grande do Sul, cuja perspectiva poético-musical se embasa na história e na cultura dessa região, e que trata de temas universais.

      A literatura produzida versa sobre a obra musical de Noel Guarany e suas contribuições musicológicas para a cultura musical regional, uma vez que o compositor tornou meritoso o título popular “Tronco Missioneiro”, reconhecido a ele por iniciar o importante movimento da música missioneira junto a Pedro Ortaça, Cenair Maicá e Jayme Caetano Braun.

    O livro pretende trazer contribuições pedagógicas para o campo do violão gaúcho, gênero musical muito difundido no Rio Grande do Sul. Uma vez inserida no campo da performance musical, a contribuição trazida foi a transcrição das melodias, arranjos de introduções das principais músicas da discografia de Noel Guarany.

 

     A abordagem metodológica adotada é a consulta a fontes históricas, revisão bibliográfica, entrevistas, análise e transcrições musicais.

 

Importante: A obra registra de 25 anos de pesquisa dedicada à obra de Noel Guarany, convertendo a tradição oral missioneira em robusto acervo bibliográfico e pedagógico. Este estudo constitui uma ação fundamental de Salvaguarda do Patrimônio Cultural Imaterial, bem como de preservação da Memória e Identidade Regional, garantindo à comunidade o pleno Direito à Memória.

A investigação reafirma a importância da Educação Patrimonial, ao equilibrar o debate sobre a preservação física das ruínas com a valorização das Tradições Orais colhidas em campo. O processo resultou em densa Pesquisa e Documentação, incluindo a elaboração de partituras comunitárias e entrevistas com figuras exponenciais da  cultura latino-americana, como Raul Barboza[1], (referência mundial do chamamé), Olivio Dutra[2], Martin Coplas[3], (compositor da Missa da Terra sem Males[4]), Xiru Missioneiro, Paulo Fensterseifer, José Roberto Oliveira [5]entre outros. Tal esforço consolida a proteção dos Conhecimentos Tradicionais e a promoção da Diversidade das Expressões Culturais no território das Missões.



[1] Acordeonista chamamecero reconhecidissimo no mundo e no folclores do chamamé da Argentina.

[3] Compositor da Missa terra sem males junto a Pedro Casaldaliga

[4] Mea culpa da religião pelo massacre aos indígenas guaranis https://www.youtube.com/watch?v=R2fWfTlDeSw&t=475s

[5] Reconhecido historiador da temática missioneira riograndense.



PARTICIPAÇÃO NA OBRA LITERÁRIA DE JOÃO SAMPAYO[1]:

 

·        JAIR GONÇALVES é autor do artigo “NOEL GUARANY: UM PRECURSOR DO VIOLÃO MISSIONEIRO NO RIO GRANDE DO SUL”.

 

 

·        JAIR GONÇALVES é autor do artigo “NOEL GUARANY: UM PRECURSOR DO VIOLÃO MISSIONEIRO NO RIO GRANDE DO SUL”.

 

 



Link : https://www.abacolivros.com.br/livros/a-musica-missioneira-gaucha-a-genese-o-criador-e-a-criatura-paperback-joao-sampaio  



Jair Gonçalves e João Sampaio lançando seus livros na feira do Livro de São Luiz Gonzaga – capital da música missioneira.


Laura Guarany e Jair Gonçalves no lançamento do Livro de JAIR GONÇALVES. São Luiz Gonzaga

4 de Dezembro de 2022

   

Sinopse: A obra explora as raízes da música regional do Rio Grande do Sul, com foco na identidade cultural da fronteira gaúcha.

·         Foco Central: Analisa a figura de Noel Guarany, um dos maiores ícones da cultura missioneira, servindo como um ensaio para sua biografia.

·              Conteúdo: Inclui reflexões sobre o "violão missioneiro", transcrições musicais e fotos em preto e branco.

·              Contexto: Aborda a música ao lado de outros "troncos missioneiros" como Cenair Maicá, Jaime Caetano Braun e Pedro Ortaça.

·              Especificações: Possui cerca de 430 páginas e é classificado no gênero de história e música. 

·         Livro lançado no mesmo ano em que Jair Gonçalves lança o livro “Contextos do violão missioneiro a partir de transcrições musicais de Noel Guarany.

 

Jair Gonçalves e o poeta João Sampaio compuseram “A guitarra de Noel Guarany “ em 2023, em homenagem ao Tronco Missioneiro.

·         

Jair Gonçalves, Aruana Gonçalves e 

Olivio Dutra

·         



 

OBS: O artigo pode ser lido no link abaixo:

https://jaireducacaomusical.blogspot.com/2021/04/noel-guarany-um-precursor-do.html









Nenhum comentário:

Postar um comentário